TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

2 Tawarikh 15:5-6

Konteks
15:5 In those days 1  no one could travel safely, 2  for total chaos had overtaken all the people of the surrounding lands. 3  15:6 One nation was crushed by another, and one city by another, for God caused them to be in great turmoil. 4 

2 Tawarikh 20:18

Konteks

20:18 Jehoshaphat bowed down with his face toward the ground, and all the people of Judah 5  and the residents of Jerusalem fell down before the Lord and worshiped him. 6 

2 Tawarikh 21:11

Konteks
21:11 He also built high places on the hills of Judah; he encouraged the residents of Jerusalem to be unfaithful to the Lord 7  and led Judah away from the Lord. 8 

2 Tawarikh 33:25

Konteks
33:25 The people of the land executed all who had conspired against King Amon, and they 9  made his son Josiah king in his place.

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[15:5]  1 tn Heb “times.”

[15:5]  2 tn Heb “there was peace for the one going out or the one coming in.”

[15:5]  3 tn Heb “for great confusion was upon all the inhabitants of the lands.”

[15:6]  4 tn Heb “threw them into confusion with all distress.”

[20:18]  5 tn Heb “all Judah.” The words “you people of” are supplied in the translation for clarity. See the note on the word “Judah” in v. 15.

[20:18]  6 tn Heb “to worship the Lord.”

[21:11]  7 tn Heb “and he caused the residents of Jerusalem to commit adultery.” In this context spiritual unfaithfulness to the Lord is in view rather than physical adultery.

[21:11]  8 tn Heb “and drove Judah away.”

[33:25]  9 tn Heb “and the people of the land.”



TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA